LA FRANCE QUI SE LÈVE TÔT
Hugo Chesnard
 


Paese/Country: Francia

Regia/Direction: Hugo Chesnard

Interpreti/Cast: Ricky Tribord, Pauline Etienne, Jenny Mutela, Patrick Catalifo

Sceneggiatura/Script: Hugo Chesnard

Fotografia/Photography: Denis Gravouil

Montaggio/Editing: Erika Anglund

Suono/Sound: Damien Tronchot

Musica/Music: Serge Balu, Damien Tronchot, Antoine Larcher

Anno produzione/Year of production: 2011

Genere/Genre and type: fiction

Durata/Running time: 21min

Sinossi/synopsis
Lavorerai duramente come un cane. Pagherai le nostre tasse per il nostro futuro. Potrai anche contribuire alle nostre pensioni. Ma i documenti per uno straniero, via!... / Like a dog you’ll be working hard. You will pay our taxes for our future. You will also contribute to our pensions. But the papers... forget it!...
 

Festival/Festivals
Festival de cinéma Vues d'Afrique de Montréal, 2012.

César du cinéma français, 2012.

Premi principali/Awards
2012, Premio speciale Babel TV – Arcipelago Film Festival, Roma.

2012, Prix du public –  Clermont-Ferrand International Short Film Festival.



Produttore/Producer
Butterfly Productions

Contatti/Contact
contact@butterfly-productions.com
 


 

Biografia/Biography
Hugo Chesnard (Parigi, 1976) si è diplomato in Regia alla Sorbona ed ha lavorato come location manager per diversi lungometraggi per il cine-ma e la televisione, oltre che per la pubblicità, per registi come Steven Spielberg, Clint Eastwood e Martin Scorsese. / Hugo Chesnard (Paris, 1976) graduated in Filmmaking at the Sorbonne. He worked as a location manager for films for TV and feature films, and commercials made by directors such as Steven Spielberg, Clint Eastwood and Martin Scorsese.

 

Filmografia/Filmography
La France qui se lève tôt (2010)
Un grain de beauté (2008)


 

 

 
 

 

Tutto il materiale di questo sito è © copyright 2011 del Circolo del Cinema "Immagini" di Sant'Antioco
È vietata la riproduzione anche parziale