Paese/Country: Tunisia

Regia/Direction: Amine Chiboub

Sceneggiatura/Script: Amine Chiboub

Fotografia/Photography: Hazem Berrabah

Montaggio/Editing: Badi Chouka

Suono/Sound: Walid Ouerghi

Musica/Music: Mehdi Ahmadi

Anno produzione/Year of production: 2011

Genere/Genre and type: fiction

Sinossi/synopsis
Tjiani viene sgridato dalla moglie al telefono. Egli sfoga allora la sua collera sul suo assistente il quale si sfogherà sulla segretaria, che si sfogherà a sua volta sul fattorino. Il fattorino, una volta uscito dall’ufficio, propagherà questo cattivo umore a tutta la città... / Tjiani is told off by his wife on the phone. Powerless, he takes it out on his assistant who takes revenge on the secretary who scolds the courier. Once he gets out of the office, the courier spreads the bad mood in the whole city...
 

Festival/Festivals
Overlook Film Festival, Finale Ligure, 2012.

Premi principali/Awards
2011, Prix du jury du meilleur montage Prix du public meilleur court métrage - Festival du Film Tunisien, Parigi.

Produttore/Producer
Atlas Vision

Contatti/Contact
atlasvisionprod@gmail.com
 

Biografia/Biography
Amine Chiboub ha studiato alla ESRA di Parigi. Ha realizzato nel 2006 il suo primo cortometraggio "Contretemps", prodotto da Ibrahim Letaïef. Il  secondo, “Obsession”, è stato prodotto nel 2009 da Nawfel Saheb-Ettaba. Amine Chiboub ha lavorato come assistente alla regia in diversi lungometraggi, cortometraggi e video commerciali. Nel 2009 ha fondato la ATLAS VISION e nel 2011 ha prodotto il suo terzo cortometraggio "Pourquoi moi?". / Amine Chiboub has Studied at the ESRA in Paris. He directed a short film titled "Contretemps" produced by Ibrahim Letaïef in 2006 and a second short film "Obsessions" produced by Nawfel Saheb-Ettaba in 2009. Amine Chiboub is also an assistant director on feature movies, short films and commercials. He opened his com-pany ATLAS VISION in 2009 and produced his third short film "Pourquoi moi?".

 

Filmografia/Filmography
Pourquoi moi? (2011)
Obsession (2009)
Contretemps (2006)