THE CHICKEN
Una Gunjak, Croazia, 2014, 15', HD, fiction
 


Sinossi/synopsis
Come regalo per il suo sesto compleanno, Selma riceve una gallina viva. Quando si rende conto che l'animale sta per essere ucciso per sfamare la famiglia, decide di salvarlo e liberarlo, ignara delle gravi conseguenze che la sua azione potrebbe indurre. Durante il tentativo di ricatturare la gallina, la mamma di Selma diventa il bersaglio di un cecchino. Siamo a Sarajevo nel 1993... / As a present for her 6th birthday, Selma gets a live chicken. When she realises the animal is going to be killed to feed the family, she decides to save it and set it free, unaware of the high stakes such action will lead to. While trying to bring back the missing chicken, Selma's mum becomes the target of a sniper shoot. It's Sarajevo, year running 1993...
 

Paese/Country: Croazia/Germania

Regia/Direction: Una Gunjak

Interpreti/Cast: Iman Alibalić, Esma Alić, Mirela Lambić, Mario Knezović

Sceneggiatura/Script: Una Gunjak

Fotografia/Photography: Matthias Pilz

Montaggio/Editing: Anja Siemens

Suono/Sound: Sebastian Morsch, Raoul Brand

Anno produzione/Year of production: 2014

Genere/Genre and type: fiction

Durata/Running time: 15min


Festival/Festivals
Festival di Cannes, Semaine de la Critique, 2014.
Ajyal Youth Film Festival, Doha, Qatar, 2014.
International Istanbul Film Festival, 2014.
Festival International du Films d'Amiens, Francia, 2014.
Montreal festival des Films du Monde, Montriol, Canada, 2014.
Thessaloniki International Short Film Festival, Grecia, 2014.
 

Premi principali/Awards
2014, Europeans Film Awards.
2014, Best Short Film - Stockholm International Film Festival.
2014, Grand Prix - Mediterranean Short Film Fest of Tangier.
2014, Best Short Award - CINEMED, Montpellier
2014, Best Short Film - Sarajevo Film festival
2014, Best Short 15 & Under - Palm Springs International Short Fest



Produttore/Producer
ZAK FILM PRODUCTIONS - Jelena Goldbach

Contatti/Contact
jelena@zakfilm.com
 


 

Biografia/Biography
Una Gunjak, nata a Sarajevo, svolge la sua attività di regista e montatrice a Londra. Nelle sue vite precedenti ha studiato cinema presso l'Università di Torino e montaggio alla National Film and TV School nel Regno Unito, dove si è laureata con un MA. I lavori di editing di Una Gunjak sono stati proiettati sugli schermi dei più prestigiosi festival del mondo, da Cannes Cinéfondation a HotDocs e TIFF. Con il cortometraggio "Good Night" diretto da Muriel D'Ansebourg, ha vinto il premio per il Miglior Montaggio al Festival di Colchester, assegnatole da Terry Rawlings. Il suo cortometraggio "The Chicken", vincitore del Premio Robert Bosch Film, è stato selezionato nei più prestigiosi festival internazionali. / Una Gunjak is a Sarajevo born, London based director and editor. In her previous lives she studied Film in at the University of Torino and Editing at the National Film and TV School in UK, where she graduated with an MA. Una's editing work was screened on the world's most prestigious festival screens, from Cannes Cinefondation, to HotDocs and TIFF. With the short film “Good Night” directed by Muriel D'Ansebourg, she won the Best Editing Award at the Colchester Film Festival, awarded to her by Terry Rawlings. Her short film “The Chicken”, a winner of the Robert Bosch Film Prize, is selected on the world's most prestigious festival.


Filmografia/Filmography
The chicken (2014)
Can you draw me an arrow? (2009)
Synechdoche, Kodak (2009)
Touch Me (2009)
 

Tutto il materiale di questo sito è © copyright 2014 del Circolo del Cinema "Immagini" di Sant'Antioco
È vietata la riproduzione anche parziale