ZELA TROVKE (Cutting Grass)
Asier Altuna, Spagna, 2013, 14', HD, documentario
 


Sinossi/synopsis
Le Moritat sono antiche canzoni popolari centro-europee che trattano di crimini. Zela Trovke č una di queste, proveniente dalla Slovacchia, e la Holland Baroque Society l’ha recuperata per il suo program-ma Barbaric Beauty. Con l’aiuto di Maite Larburu, violinista di questa orchestra, scopriamo cosa nasconde questa canzone... / Moritats are old folk songs about crimes and are typical of Central Europe. Zela Trovke is a moritat from Slovakia which the Holland Baroque Society has recovered to include in its Barbaric Beauty programme. Maite Larburu, the orchestra’s violinist, unveils the song's hidden secrets...
 

Paese/Country: Spagna

Regia/Direction: Asier Altuna

Interpreti/Cast: Maite Larburu, Holand Baroque Society

Sceneggiatura/Script: Asier Altuna

Fotografia/Photography: Javi Agirre

Montaggio/Editing: Laurent Dufreche

Musiche/Music: Holand Baroque Society

Suono/Sound: Alazne Ameztoy, Martín Guridi

Anno produzione/Year of production: 2013

Genere/Genre and type: documentaio

Durata/Running time: 14min


Festival/Festivals
Crossoroads Film Festival, Jackson, Mississippi, USA, 2014.
Vancouver Latin American Film Festival, Canada, 2014.
Portobello Fim Festival, Londra, UK, 2014.
San Sebastian Film Festival, Spagna, 2013.

 

Premi principali/Awards




Produttore/Producer
Marian Fernández, TXINTXUA FILMS

Contatti/Contact
kimuak@filmotecavasca.com

txintxua@txintxua.com
 


 

Biografia/Biography
(Bergara, 1969). Dopo aver lavorato come tecnico in diversi film, ha studiato regia con Telmo Esnal e insieme hanno scritto e diretto i cortometraggiTxotx” e40 ezetz”, il lungometraggioAupa Etxebeste!” e la serie TVBrinkola”. Da solo ha scritto e diretto altri quattro cortometraggi (“Topeka”, “Sarean”, “Artalde” eZela Trovke”) e il documen-tarioBertsolari”. Tutti i suoi film sono stati presentati in festival internazionali e hanno ricevuto numerosi premi. Nel 2008 ha fondato la societŕ di produzione Txintxua Films, con la quale attualmente sta producendo un film di cui č sceneg-giatore e regista. "Zela Trovke" č stato preselezionato per il Premio Goya 2015/ (Bergara, 1969). After working as a technician in several feature films, he took to film directing with Telmo Esnal; the two joined hands to write and direct the short films Txotx” and 40 ezetz”, the feature film “Aupa Etxebeste!” and the TV series “Brinkola”. By himself, he has written and directed another four short films (“Topeka”,Sarean”,Artalde” and “Zela Trovke”) and the documentary feature Bertsolari”. All of his films have been presented at international festivals and have received numerous awards. In 2008 he founded the production company Txintxua Films, with which he is currently producing a feature film of which he is the screenwriter and director. “Zela Trovke” was preselected for Best Shot Film - Goya Awards 2015.


Filmografia/Filmography
Soroa (2014)
Zela Trovke (2013)
Artalde (2010)
Refugio en el arte (2009)
Sarean (2006)
Topeka (2002)
40 ezetz (1999)
Txotx (1998)
 

Tutto il materiale di questo sito č © copyright 2014 del Circolo del Cinema "Immagini" di Sant'Antioco
Č vietata la riproduzione anche parziale