Menu Principale (EN)

10MINUTA_930x280.jpgAVE_MARIA_930x280.jpgBLUE EAGLES_930x280.jpgCAFE PARA LLEVAR_930x280.jpgCASTING_930x280.jpgDINNER FOR FEW_930x280.jpgDOMUS_930x280.jpgEL CORREDOR_930x280.jpgEL JUEGO DEL ESCONDITE_930x280.jpgET ROMEO A EPOUSE JULIETTE_930x280.jpgETERNIT_930x280.jpgFILS DU LOUP_930x280.jpgJIRS BOYS_930x280.jpgJUST A MAN_930x280.jpgKALO_930x280.jpgMAJKA_930x280.jpgMURMURES DE VENUS_930x280.jpgNO FREE LUNCH_930x280.jpgNUOVA ERA_930x280.jpgOGNI COSA AL SUO POSTO_930x280.jpgORFEJ_930x280.jpgPERE_930x230.jpgPERSEFONE_930x280.jpgPIKNIK_930x280.jpgPIRCANTATURI_930x280.jpgPRVA PLATA_930x280.jpgPRVO SMRTNO_930x280.jpgRABIE CHETWY_930x280.jpgRED ROBBER BOOTS_930x280.jpgREDEMPTION_930x280.jpgSINUARIA_930x280.jpgSONDERKOMMANDO_930x280.jpgSOUS LES SOUTANES_930x280.jpgSTRASILA_930x280.jpgSULEIMA_930x280.jpgTA SPANTU_930x280.jpgTHE TRANSLATOR_930x280.jpgTOLERANTIA_930x280.jpgTROSKOK_930x280.jpgVARICELLA_930x280.jpgVICTORXX_930x280.jpgVIOLENCE EN REUNION_930x280.jpgVOLTA_930x280.jpgWHAT DO I KNOW_930x280.jpgWOUROD_930x280.jpgZERO_930x280.jpgZID_930x280.jpgZIVA AND AMAL_930x280.jpg

Passaggi d'Autore: intrecci mediterranei

THE AUTHOR'S PASSAGE: MEDITERRANEAN INTERLACEMENTS

11th Mediterranean Short Film Festival
Sant’Antioco,  December 4th - 8th, 2015

 

The eleventh edition of the Mediterranean Short Film Festival The Author’s Passages: Mediterranean Interlacements 2015, will be held in Sant’Antioco (Italy) from 4th to 8th December 2015. During the five evenings there will be the screening of short films by directors coming from Mediterranean Countries. Here's the program of Festival:

 

Friday 4th December

17:00, Opening of the photographic exhibition "Retrattos, costumes and faces of the Sardinian tradition” by the photographer Alessandro Spiga. The author and Giuseppe Udas, Retrattos project consultant, will be present. Exhibition hall of the Palazzo del Capitolo, Piazza De Gasperi, Sant’Antioco.

 

18:30, The Mediterranean rediscovered

A trip around the Mediterranean about 100 years ago. Presentation by Guy Borlée (coordinator of the festival Il Cinema Ritrovato).

-     Aegypten - Alexandrien - Kairo, Germania, 1915, 6’

-     Le port de Marseille, Francia, 1912, 3’

-     La Gitana - Sang Espagnol, Francia, 1908, 4’

-     Naples, Italia, 1927, 19’

-     Excursion à la grotte d'Azur, Francia, 1910, 4’

-     La città di Rimini, Italia, 1912, 5’

-     Fabrication des charrettes Siciliennes, Francia, 1910, 4’

-     Manfredonia, Italia, 1912, 3’

-     Il terremoto di Messina, Francia, 1909, 3’

-     Les meduses, Francia, 1912, 4’

-     Robinet pescatore per amore, Italia, 1914, 8’

-     La pêche au thon en Tunisie, Albert Samama Chikly, Tunisia, 1905, 4’

The short films are screened with original music composed and performed live by Emanuele Contis, Andrea Granitzio and Guido Sodo.

 

 Saturday 5th December

10:30, Environmental Short Films

-     Nuova era, Manuele Trullu, Italia, 2015, 24’

-     Ogni cosa al suo posto, Paolo Zucca, Italia, 2015, 3’

-     Domus, Salvo Nicotra, Italia, 2015, 19’

-     Ta spantu – Che sorpresa!, Pierluca Di Pasquale, Italia, 2015, 17’

Screening reserved for students. In collaboration with Sardegna Film Commission Foundation.

 

18:00, Focus on Bosnia and Herzegovina

-     Tolerantia, Ivan Ramadan, BiH, 2008, 7’

-     Prva Plata (First Paycheck), Alen Drljević, BiH, 2005, 15’

-     Troskok (Hop, Skip & Jump), Srđan Vuletić, BiH, 1999, 17’

-     Kalo (Damaged Goods), Nermin Hamzagić, BiH, 2015, 20’

-     10 Minuta (10 Minutes), Ahmed Imamović, BiH, 2002, 10’

-     Prvo Smrtno Iskustvo (First Death Experience), Aida Begić, BiH, 2001, 24’

-     Šta Ja Znam (What Do I Know), Šejla Kamerić, BiH, 2007, 17’

-     Strašila (The scarecrows), Berin Tuzlić, BiH, 2008, 3’

-     Zid (The Wall), Zulfikar Filandra, BiH, 2014, 25’

-     Orfej (Orpheus), Tina Šmalcelj, BiH, 2013, 4’

 

 Sunday 6th December

10:30, Cinema Tricks

Screening of the short film made in the workshop "Cinema a trucchi" by the students of class 4th A, Primary School Via Virgilio in Sant’Antioco. This will be followed by the screening of the short films:

-      Il diavolo zoppo, Luigi Maggi, 1909, 15’

-      Le voyage sur Jupiter, Segundo de Chomon, 1909, 10’

-      La nuova insegna dell’albergo del globo,produzione Itala Film, 1910, 6’

-      Jeux de Dès (Gioco di dadi), produzione Pathé, 1910, 4’

-      Buonasera, fiori!, Giovanni Vitrotti, 1909, 1’

16:00, Memory, coexistence and future in Bosnia and Herzegovina.

-     Majka (Mother), Elmir Jukić, BiH, 2009, 15’

-     Crvene Gumene Čizme (Red Rubber Boots), Jasmila Žbanić, BiH, 2001, 18’

-     Iskupljenje (Redemption), Mirna Dizdarević, BiH, 2014, 12’

17: 00, Between East and West: meeting and clash of cultures in Bosnia and Herzegovina today.

Meeting with Daniele Onori (Cultural Office of the Embassy of Italy in Sarajevo) and the directors Srđan Vuletić, Nermin Hamzagić and Ado Hasanović.

18:00, Mediterranean Interlacements

-      Café para llevar, Patricia Font, Spagna, 2014, 13’

-      Ave Maria, Basil Khalil, Palestina, 2015, 14'

-      E.T.E.R.N.I.T., Giovanni Aloi, Italia, 2015, 11’

-      El juego del escondite, David Muñoz, Spagna, 2014, 23’

-      Casting, Pasquale Ruju, Italia, 2015, 10’

-      Violence en réunion, Karim Boukercha, Francia, 2015, 15’

-      Rabie chetwy (Wintry Spring), Mohamed Kamel, Egitto, 2015, 16’

-      Père, Lotfi Achour, Tunisia, 2014, 18’

-      Suleima, Jalal Maghout, Siria, 2014, 15’

 

Monday 7th December

18:00, Intrecci mediterranei / Mediterranean Interlacements

-     Varicella, Fulvio Risuleo, Italia, 2015, 14’

-     Volta, Stella Kyriakopoulos, Grecia, 2014, 19’

-     Murmures de Vénus, Ghizlane Assif, Marocco, 2015, 11’

-     Persefone, Grazia Tricarico, Italia, 2014, 18’

-     El corredor, José Luis Montesinos, Spagna, 2014, 12’

-     Sonderkommando, Nicola Ragone, Italia, 2015, 19’

-     Fils du loup, Lola Quivoron, Francia, 2015, 23’

-     Piknik, Jure Pavlović, Croazia, 2015, 14’

-     Dinner for few, Nassos Vakalis, Grecia, 2014, 10’

21:30, SPORTIsraeli-Palestinian Cinematic Project, Israel-Palestine, 2015

Israelis and Palestinians directors, inspiring itself to the sport theme, cooperated together to create the collective film "SPORT".

-      Blue Eagles, Ahmad Barghouthi, 19’

-      Ziva and Amal, Tal Oved, 13'

-      Wourod, Ahmad Barghouthi, 18’

-      Just a Man, Lily Sheffy Rize, 22’

-      Jirs Boys, Matan Gur, 18’

 

 Tuesday 8th December

11:00, Musical journey between the Mediterranean sounds. Performance of the duo Kairos at the Exhibition Hall of the Palazzo del Capitolo, Piazza De Gasperi, Sant’Antioco.

16:30, Screening of the short film “Lisabetta da Messina”, made in the workshop "How to make a short film" by the students of class 4th, Arts High Schoolin Sant’Antioco.

18:00, Mediterranean Interlacements

-      Pircantaturi, Alice Buscaldi, Angela Conigliaro, Lorenzo Fresta, Italia, 2015, 6’

-      Sinuaria, Roberto Carta, Italia, 2014, 16’

-      No free lunch, Leeron Revah, Israele, 2014, 20’

-      Zero, David Victori, Spagna, 2015, 29’

-      Sous les soutanes, Michel Zarazir, Libano, 2015, 20’

-      Çevirmen (The Translator), Emre Kayiş, Turchia, 2014, 23’

-      Et Roméo a épousé Juliette, Hinde Boujemaa, Tunisia, 2014, 18’

-      Victor XX, Ian Garrido Lopez, Spagna, 2015, 20’

 

The Artistic Direction

Circolo del Cinema "Immagini"

This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.


 

 

Copyright Circolo del Cinema "Immagini"