|
Sinossi/synopsis
Il Cerro Rico de Potosí (Bolivia) è un territorio senza
legge, di una violenza brutale. Qui i minatori mettono
in gioco la loro vita in aggrovigliate gallerie per
estrarre argento e zinco. Quelli che ne escono vivi
credono di avere diritto a tutto. Così, comincia la
caccia alle donne. Minerita è la storia di tre donne,
Lucía, Ivone e Abigail, che lavorano come guardie
notturne o nella miniera e lottano per sopravvivere in
un inferno inadatto alla vita. La loro unica arma, il
coraggio…e la dinamite.
/
Cerro Rico in Potosí (Bolivia) is a lawless territory,
characte-rised by brutal violence. The miners risk their
lives every day, digging for silver and zinc in
crumbling galleries. The ones that survive think they’re
entitled to anything and everything. And that’s when
they go on the hunt… for women. Minerita is the story of
three women - Lucía, Ivone and Abigail - who work as
night watchwomen or inside the mine, struggling to
survive in an inhuman inferno. Their only weapon is
their courage… and dynamite.
Paese/Country:
Spagna
Regia/Direction:
Raúl de la Fuente
Sceneggiatura/Script:
Raúl de la Fuente
Fotografia/Photography:
Raúl de la Fuente
Montaggio/Editing:
Raúl de la Fuente
Musiche/Music:
Mikel
Salas
Suono/Sound:
Ernesto Santana, Axel O’Mill
Anno produzione/Year
of production: 2013
Genere/Genre
and type:
documentario
Durata/Running
time: 27min
Festival/Festivals
Salento Finibus Terrae ISF, Italia, 2014.
San Diego Latino Film Festival, USA, 2014.
International Documentary Film Festival Amsterdam,
Olanda, 2013.
Festival de San Sebástian, Spagna, 2013.
Premi principali/Awards
2014, Best Documentary Short Film - Premio
Goya.
2014, Best Short Film - The New England Festival
of Ibero American Cinema, USA.
Produttore/Producer
KANAKI FILMS, Amaia Remírez
Contatti/Contact
kimuak@filmotecavasca.com
|

Biografia/Biography
Pamplona, 1974. Realizzatore, regista e sceneggiatore
per il cinema e la televisione dal 1996. Oltre a
lavorare in diverse produzioni audiovisive, fonda la
Kanaki Films per realizzare progetti audiovisivi propri.
È regista e sceneggiatore del lungometraggio “Nömadak Tx”,
il film documentario spagnolo più premiato nei festival
internazionali nel 2007. Attualmente, sta dirigendo il
lungometraggio “Un día más con vida”, basato sull’opera
dallo stesso titolo di Ryszard Kapuscinski. “Minerita”
ha vinto il
Premio Goya 2014 per il miglior corto documentario. /
Pamplona, 1974. Film and television producer, director
and screenwriter since 1996. After working for a variety
of audiovisual production companies, he founded Kanaki
Films to produce his own audiovisual projects. He
directed and wrote the screenplay for “Nömadak Tx”, the
Spanish feature-length documentary that won the most
awards at international festivals in 2007, and he is
currently directing the feature film “Un día más con
vida” based on the work of the same name by Ryszard
Kapuscinski.
“Minerita” won
the 2014 Goya Award for the best documentary
short film.
Filmografia/Filmography
Minerita
(2013)
Virgen negra
(2012)
|