Sinossi/synopsis
In un villaggio della Turchia dell’Est, Murat, un bambino di 9 anni, si reca al vicino fiume del paese per mostrare la trottola che gli è stata regalata dal suo fratello maggiore. Ma quando arriva sul posto non riesce a trovarla più, l’ha persa. Lui e i suoi amici cominciano allora un viaggio alla ricerca della trottola, partendo dalle colline fino ad arrivare al villaggio... / A village in east of Turkey. Murat (9) goes to near  by the river of village to show his spining top which was a gift from his older brother. But he can’t find the spining ball when he arrives there.  It has been lost. He and his friends start to look for this exciting gift. The journey of looking for spining ball from hills till village...
 

Paese/Country: Turchia

Regia/Direction: Aziz Çapkurt

Interpreti/Cast: Azad Çalışçı, Ahmet Çalışçı, Murat Günaydın, Mehmet Çalışçı, Mehmet Özçeken

Sceneggiatura/Script: Aziz Çapkurt

Fotografia/Photography: George Chiper lillemark

Montaggio/Editing: Alexandre Radu

Musiche/Music: Mubin Dünen

Suono/Sound: Nuri Çapkurt

Anno produzione/Year of production: 2014

Genere/Genre and type: fiction

Festival/Festivals
International  Cinemed Montpellier Film Festival, Francia , 2014

 

Premi principali/Awards



Produttore/Producer
Aziz Çapkurt

Contatti/Contact
capkurtaziz@hotmail.com
 

Biografia/Biography
Aziz Çapkurt è regista e attore. È nato a Kars (Turchia) nel 1981, dove ha completato la sua formazione scolastica. In seguito ha lavorato come assistente alla regia a Istanbul in diversi film per il Cinema e la TV. Ha diretto il cortome-traggio “Silence” e il documentario “My Mother Wants Peace”. Come attore ha lavorato nei cortometraggi “Cennetten Kovulmak (Fall From Eden)”, diretto da Ferit Karahan, e  “Annemin Şarkısı (Song Of My Mather)” del regista Erol Mintaş. / Aziz Çapkurt is a director and actor. He was born in Kars (Turkey) in 1981, where he completed his elementary and high school education. Later he worked as director assistant in several cinema and TV films in Istanbul.  He directed  the short film “Bedengi (Silence)” and the documentary “My Mother Wants Peace”. He also played in “Cennetten Kovulmak (Fall From Eden)”, directed by Ferit Karahan, and “Annemin Şarkısı (Song Of My Mather)”, directed by Erol Mintaş


Filmografia/Filmography
Vizik/Topaç (2014)
Bedengi/Silence (2010)