Sinossi/synopsis
Un treno, un viaggio, una meta che attende inesorabile. Due sconosciuti incrociano i loro sguardi: si cercano, si avvicinano fra la folla di un vagone che sembra un carro bestiame. Freddo, sofferenza, addii per sempre. Giunti alla meta la situazione separa i loro destini: il più robusto viene scelto, designato per diventare bracciante della morte in un lager nazista, un Sonderkommando... / A train, a trip, a destination inexorable waiting. Two strangers cross their look, they seek and  approach themselves through the crowd of a wagon that looks like a carriage of livestock. Cold, suffering, goodbye forever. Reached their destination, situation separates their fates: the more robust is chosen, designated to become a death laborer in a Nazi concentration camp, a  Sonderkommando...
 

Paese/Country: Italia

Regia/Direction: Nicola Ragone

Interpreti/Cast: Marcello Prayer, Tommaso Lazotti, Vittorio Viviani, Marta Nuti, Federica Flavoni, Maximilian Dirr, Pietro De Silva.

Sceneggiatura/Script: Nicola Ragone, Silvia Scola.

Fotografia/Photography: Daniele Ciprì

Montaggio/Editing: Paolo Maselli

Musiche/Music: Angelo Vitaliano

Anno produzione/Year of production: 2015

Genere/Genre and type: fiction

Festival/Festivals
Brianza Film Corto - International Film Festival, 2015.
TIrana International Film Festival, Albania, 2015.
 

Premi principali/Awards
2015, Nastro d'Argento.
2015, Gran Premio della Giuria - Fano Film Festival.
2015, Miglior Cortometraggio - Villammare Film Festival.
2015, Miglior Cortometraggio - Catone Film Festival.

Produttore/Producer
Produzione Straordinaria s.r.l.

Contatti/Contact
nik_ragone@yahoo.it
 

Biografia/Biography
Nicola Ragone nasce a Tricarico (MT) nel 1986, si laurea con una tesi triennale sul teatro di Giorgio Strehler e una tesi Magistrale dal titolo La zona grigia. Voci dal Lager, presso la facoltà di Lettere e Filosofia di Roma. Studia e si forma presso il Cineteatro di Roma, frequentando corsi di regia e scrittura cinematografica, regia teatrale, videomaker, montaggio e fotografia. Dal 2009 alterna la regia teatrale con quella cinematografica; il suo cortometraggio di esordio è il noir dal titolo “L’ultimo nastro” (2009). Di seguito dirige un episodio del lungometraggio “Quilty” (2010), scritto e diretto con altri 4 registi. “David Lazzaretti” (2011), è il cortometraggio in costume commissionato dall’Università “La Sapienza”, tratto dalla storia vera del predicatore di Arcidosso. Il suo terzo cortometraggio, “Oltreluomo” (2011), viene proiettato allo Short Film Corner del Festival di Cannes e in circa 40 festival, riscuotendo numerosi riconoscimenti. Nel 2014 dirige il suo quarto cortometraggio dal titolo “Sonderkommando” e nello stesso anno, firma la regia del cortometraggio “La Riva”, progetto finanziato dalla Lucana Film Commission e prodotto da Arifa Film. / Nicola Ragone born in Tricarico (MT) in 1986. He graduated with a bachelor thesis on the scene of Giorgio Strehler and a Master thesis entitled La zona grigia. Voci dal Lager, at the Faculty of Arts of Rome. He studied and trained at the Cineteatro in Rome, attending courses in directing and screenwriting, theater director, filmmaker, editing and photography. Since 2009 alternates the theater and cinematographic direction. His short film debut is the noir entitled "L’ultimo nastro" (2009). Below he directs an episode of the feature film "Quilty" (2010), written and directed with other 4 directors. "David Lazzaretti" (2011), is the short film in costume commissioned by the University "La Sapienza," based on the true story of the preacher of Arcidosso. His third short film, "Oltreluomo" (2011), was projected at the Short Film Corner of the Cannes Film Festival and in about 40 festivals, winning numerous awards. In 2014 he directed his fourth short film called "Sonderkommando" and in the same year, he directed the short film "La Riva", a project funded by the Lucania Film Commission and produced by Film Arifa.


Filmografia/Filmography
Sonderkommando (2015)
La riva (2014)
Oltreluomo (2011)
David Lazzaretti (2011)
Quilty (2010)
L’Ultimo Nastro (2009)